St. Peter und Paul, Freiburg-Kappel: „Marienaltar“ – Gnadenbild der "Mondsichelmadonna", um 1505