Stromschlössle, Freiburger Kartause: Südwest-Seite